As indicated above, given initial data
and
it is always possible to adjust the background metric
such
that the initial data for
is trivial; just replace
by
.