ESlightly modified Remark 1.1.1 (by separating it into two parts and adding a supplementary explanation concerning certain technicalities
@at the archimedean primes)