“Diese Verallgemeinerung des Begriffs ‘Zustand’, der einen grundsätzlichen Verzicht auf eine gesetzmäßige
Beschreibung des Verhaltens des einzelnen individuellen Systems involviert, scheint mir angesichts der früher
erwähnten Tatsachen notwendig und übrigens auch verständlich als Folge der prinzipiell unbekannten Beeinflussung
des zu messenden Systems durch die als Beobachtungsmittel gewählte Meßanordnung. Bei dieser Sachlage scheint
es nur infolge dieses Verzichtes auf eine gesetzmäßige Beschreibung des Einzelsystems möglich, überhaupt noch
den Begriff ‘abgeschlossenes System’ und die mit ihm eng zusammenhängende gewöhnliche Vorstellung von Raum
und Zeit in der Physik weiter zu verwenden. In diesem Sinne halte ich die Beschreibung der Quantenmechanik für
vollständig.”